● 화장하기
( putting on makeup )
1. 나는 화장하는데 보통 30분이 걸린다.
I usually spend half an hour doing my face.
2. 나는 때때로 화장하기가 싫다.
Sometimes I don't like to put on make up.
3. 너 오늘 화장했니?
Do you have make up on today?
4. 별로 화장한 티가 안나.
You don't look like you're wearing any make up.
5. 나는 아침마다 화장을 한다.
I make (my face) up in the mornings.
6. 나는 차려입거나 화장하는 것을 좋아하지 않는다.
I don't like getting dressed up or wearing makeup.
7. 나는 화장하지 않은 얼굴로 출근하는 것을 싫어한다.
I don't like to go to work without my makeup on.
8. 나는 자연스러워보이는 가벼운 화장을 한다.
I wear light makeup that looks natural.
9. 나는 아직 화장이 필요가 없다.
I don't need to wear makeup yet.
10. 나는 보통 화장을 거의 안하지만 오늘은 예외였다.
Nomally I wear little makeup, but this morning was clearly an exception.
11. 나는 출근길에 자동차의 거울을 보면서 화장한다
I use car's mirror while applying makeup on my way to work.
12. 나는 출근길에 차에서 화장을 한다.
I apply makeup in the car on my way to work.
13. 오늘은 화장이 잘 먹지 않는다.
My face doesn't take makeup very well today.
14. 화장을 하면 얼굴이 더 화사해 보인다.
I look more beautiful with makeup on.
15. 아침에 화장할 시간이 없었어.
I didn't have any time to put on makeup.
